140211 – صوت + ترجمه جونقهيون في البث الثامن للبرنامج الاذاعي Blue Night

للأستماع هنا MF

” وإن كنا في أوقات (أماكن) مختلفة, نحن نستمع لنفس القصص, نشارك نفس المساحات”
-جونغ هيون-

جونغ هيون يقول بأنه ما يزال يتوتر أمام المايكرفون حتى بعد أن قام بهذا لمدة أسبوع.

مستمعه قالت أنها أحبت الدي جاي السابق (جونغ يوب) كثيراً لذا كانت منزعجة قليلاً عندما تغيرت الصفحة الرئيسية الى “Blue Night, أنا جونغ هيون” لكنها أحبته ببطء الآن. جونغ هيون قال أنه سيعمل بجد أكبر طالما نحن نشجعه/نثق به.

جونغ هيون يقول للمستمعين أن يرسلوا له الرسائل بالنقاط التي يعتقدون بانه لا يقوم بها بشكل جيد وهو سيقرأهم ويتحسن

جونغ هيون قال بأنه نام الساعة 6 صباحاً بالأمس لأنه كان متحمس جداً لـ”يقابل” الجميع

جونغ هيون قال بأنه من الجيد أن يستيقظ مبكراً, لكنه لا يستطيع فعل هذا. والنوم مبكراً, لا يمكنه فعل هذا أيضاً

ضيف اليوم جو يونغ باي قال بأن معجبيه يعلمون بانه معجب كبير بشايني.

يونغ باي: عمري 31, أنا متزوج
جونغ هيون: هيونغ-نيم

غو يونغ باي قال بأنه متزوج وجونغ هيون قال مبارك لكن يونغ باي قال بأنه تزوج منذ عامين لكنه سيقبل التهنئة التي بعد عامين. جونغ هيون قال عامين ماضيين هذا يعني بأنه كان في وقت شارلوك. يونغ باي قال “أتعرف حركات الرقص التي للأمام لشارلوك؟ لقد وثقت زواجي وأنا أقوم بها” (يمزح)

غو يونغ باي قال بأنه على الرغم من أن جونغ هيونمبتدئ في الراديو (فقط عمله منذ اسبوع) لكن لا يبدوا هكذا أبداً (أنه يقوم بعمل جيد). جونغ هيونبلطافة قال “(لأني) تدربت”.

جونغ هيون: ماذا تفعلون بعد الانفصال؟
يونغ باي: البحث عن أناس آخرين (بالانجليزية), ماذا عنك؟
جونغ هيون: أقوم بالغسيل”
(كانا يقولان أغنية شعبية تدعى “الغسيل” قبل هذا, الأغنية تقارن عن كيف الشخص يشعر بعد الانفصال بعمل الغسيل, لذا جونغ هيون فقط يمزح حول عمل الغسيل بعد الانفصال)

جونغ هيون سأل الضيفان كم مرة هما واعدا, يونغ باي قال حوالي 3/4 مرة, هيونغ تاي قال مرات عديدة وعندما سألا جونغ هيون قال “آه أنا….. ير… انا لا يمكنني أن أعـ.. آه صحيح النونا تخبرني أن أقولها بسرعه, , أريد قولها بسرعه أيضاً لكن الوقت… (قوطع من قبل الاعلانات)

هيونغ تاي كان يقرأ رسالة ملامسة للمشاعر من مستمع/ه و يونغ باي قال أنه يريد أن يبكي لكن صوت يونغ باي لطيف للغاية لذا هو لا يستطيع أن يبكي, جونغ هيون استمر بقول صوت هيونغ تايلطيف للغاية.

يونغ باي قال أن هناك الكثير من الكلمات الغريبة التي لا يفهمها في أغاني شايني وإف إكس, كمثال عندما سمع لوسفير لم يستطع أن يفهمها أبداً جونغ هيون قال الكلمات الأكثر غرابة في لوسفير هي ” أنت تنظرين لي بانفتاح وتلمسين عقلي, أعتقد بأني أصبحت أحمق” و “أشعر بأني أصبحت مهرج محبوس في قصر من الزجاج” والتي ليست منطقية كثيراً إن قلتها كـ محادثة مناسبة

مستمعه قالت أنها أفسدت أول حب لها لأن أصدقائها استمروا بالقول لها أن لا تتصل بصديقها وأن لا تأخذ أول خطوة لذا لم تفعل وانتهى الأمر بهما بالانفصال.

يونغ باي قال أنه يصبح أوسم بعد الشرب لأن وجهه يصبح مقبول بدل أن يحمر كأكثر الناس. جونغ هيونقال بأن وجهه يصبح أحمر و يصير أقبح. هو أيضاً قال بأنه لا يشرب كثيراً مع أعضاء شايني لأنهم يرون بعضهم بالفعل كثيراً لذا في الأيام العادية هم لا يروا بعضهم.

يونغ باي اعتقد بأن جونغ هو قائد شايني
جونغ: قائد شايني هو أونيو هيونغ
يونغ باي: أعتذر~
جونغ: جيعاً في عالم شايني رجاءً أخبروه

مستمع قال بأنه على الرغم من أنه شاب الا أنه يحب الاستماع الى صوت جونغ هيون

جونغ هيون قال بأنه لا يشرب الكحول لأن جسمه لا يستقبله بشكل جيد وبأنه لا يمكنه الشرب جيداً (أحسن)

جونغ هيون: عندما كنت في الابتدائية, عائلتي وأنا انتقلنا حوالي 4-5 مرات, شعرت بأنه كان من الصعب أن أتكيف مع البيئة

الضيفان قالا بأن جونغ هيون وسيم ويتحدث جيداً
جونغ هيون: انا في مزاج جيد جداً الآن.

جونغ هيون: بعد الراديو أذهب الى أمي وأسألها “كيف كان؟ كيف قدمت؟ هل كان صوتي جيد؟” وأمي دائماً تقول بأني قمت بعمل جيد.
وبسبب تشجيعات أمه هو واثق أكثر في العمل الأفضل. أيضاً هو يشعر بالأسف قليلاً بما أن أمه تستيقظ في هذا الوقت من اليوم (لأن الراديو في وقت متأخر)

مستمعه قالت بأنها تمضي الليل مع أمها بعد وقت طويل وأنها سعيدة. جونغ هيون قال أنه نفس النوع من الناس الذين يحبون التحدث لأمهم

 المصدر: kimkeysemily , uniotodaki , qyblingtastic

ترجمه:salzhraa2

لمشاهده ترجمه الحلقات السابقه هنا

Advertisements

3 thoughts on “140211 – صوت + ترجمه جونقهيون في البث الثامن للبرنامج الاذاعي Blue Night

  1. kim pumia *-* :b key oppa saranghea كتب:

    OOOOOOOOOOOOOOOOOOO JONG OPPA CUUUUUUPTA
    انا احب ان البس ستايل جونغ اوبا بزاف

اترك رأيك

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

شعار وردبرس.كوم

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   /  تغيير )

Google+ photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Google+. تسجيل خروج   /  تغيير )

صورة تويتر

أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. تسجيل خروج   /  تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   /  تغيير )

Connecting to %s