140212 – صوت + ترجمه جونقهيون في البث التاسع للبرنامج الاذاعي Blue Night

للأستماع : MF

جونغهيون قال بأنه ذلك النوع من الأشخاص الذي يتذكر قصص الناس ولكن لا يتذكر ارقام الهواتف للناس الذين حوله وقال لا استطيع تذكر اي رقم، رقم اخته وارقام الأعضاء فقط يستطيع تذكر رقم امي وقال آسف سوف اذهب للمنزل واحاول تذكر رقم اختي الخ

#

جونغهيون: اتكلم بسرعة اليوم لأنني ذكرت في بث راديو الأسبوع الماضي وادركت بأنني اتحدث بشكل غير مريح لأنني اتحدث بطريقة بطيئة بشكل متعمد لذا اليوم سوف اعتمد في التحدث على سرعتي الطبيعية، كيف يبدو؟ هل ابدو بخير؟

#

مستمعه: الأغنية السابقة الذي تم تشغيلها تطابق تماماً مع ماذا يحدث في الأولمبياد الذي تشاهده بالتلفاز ، جونغهيون: يبدو وكأنها الموسيقى الخلفية للقطات البطيئة للأولمبياد وكأنه صوت مؤثرات خلفية لها

#

ضيف اليوم (ضيف زاوية الثلاثاء) جيهيونغ قال لقد مضى فقط اسبوع واحد ولكن يبدو جونغهيون يشعر باريحيه كبيرة اليوم. جونغهيون يمازحه: لأنك تراني لثاني مرة، في الحقيقة لأنني اصغيت لتسجيلات الراديو السابقة وادركت بأنني اتحدث بشكل غير مريح لأنني استمريت بالقول لنفسي انه وقت الليل ويجب علي ان اتحدث ببطء ولطف ولم استطع التعبير عن نفسي بطريقة صحيحة لذا انا اتحدث على طبيعتي اليوم.

#

جونغهيون: استمعت إلى جميع اغاني جيهيونغ في الألبوم! ذهبت لليابان وعدت، وعندما كنت هناك استمعت إلى جميع اغانيك مع الأعضاء وجميعهم قالوا بأنك تمتلك صوت رائع.

#

رياضي كوري ربح الميدالية الذهبية في الأولمبياد لتوه وجونغيهون قام بتهنئته بالراديو.

#

جونغهيون: عندما يكون هناك عطلة فإنني لا اذهب للخارج واتسكع بل ابقى في المنزل لأنني لا اعلم ماذا افعل او إلى اين اذهب.

#

جونغهيون: اظن من المهم بأن تقضي الوقت مع والديك عندما تكون صغير حتى لو بالرغم من انك ربما لن تتذكر جميع الذكريات عندما تكبر لكن سوف تصنع الفارق بك.

#

مستمعه: لدي صديقة جيدة قريبة منها منذ طلاق والديها عندما كانت صغيرة وتلك الصديقة استعارت منها المال وانتهى الأمر بتجنب تلك الصديقة لمكالماتها للذهاب والتسكع معا لأنها تشعر بالاحراج لمقابلتها بما انها استعارت منها بعض المال. لذا ماذا يجب علي فعله؟ جيهيونغ قال لها بأنها تستطيع ان تضمن لصديقتها بأن لا بأس بشأن ان تعيد إليها المال برويه او تستطيع ان تمزح وتقول “يا! اين مالي؟” وتجعل الأجواء مرحة معها. جونغهيون اتفق معه وقال اشعر بالأسف للمستمعه وصديقتها واتمنى من المستمعه ان تتحدث إلى صديقتها قريباً وتعلمها بأنها ليست مستعجله على إعادة المال لها وتستطيع إعادته برويه ورويدا رويدا لها

#

مستمعه تشاركت مشكلتها وكيف ان والدها يواجه صعوبة في في المكتب (مشاكل مالية) حتى انه غير قادر على دفع لها رسوم الجامعة, ورغبتها بأن تعمل بدوام جزئي حتى تكسب مال الرسوم المدرسية ولكن لأن والدها شخص يمتلك عزة النفس لذا اوقفها عن ذلك. جونغهيون قال إذا كان هو الابنة فإنه سوف يعانق الوالد بإحكام واقول له بأنني يمكنني ان اتعامل مع الرسوم الجامعية حتى يجب على والده ان يفكر به على انه مجازاه وتعويض له لأنه هو السبب في وصولي لمستوى متقدم من حياتي

#

جونغهيون قال بأنه لو اصبح لديه اطفال فإنه سوف يتوقف عن منحهم مرتب بعد ان يدخلوا العشرين من عمرهم لحتى شهر او 6 اشهر او حتى سنة حتى يستطيعوا تجربة واختبار العالم بأنفسهم وأضاف: ولأنني اعز وارعى مالي أيضاً

#

جونغهيون قال بأنه اعتاد الذهاب لتسلق الجبال مع اصدقائه خلال ايام الدراسة وكان جبل بالقرب من منزله وانه يتذكر بأنه اعتاد للذهاب مع اختي الكبرى في صغره، يسقط ويبكي كثيراً وقتها

#

مستمعه تحدثت عن برنامج الأغنية الخالدة وانها معجبه بسانديول كثيراً وجونغيهون قال بأن البرنامج جيد ويسمح للمغنيين بتغيير او اداء اغاني كلاسيكية من المغنين الأقدم منهم وسانديول قام بعمل جيد للغاية في البرنامج وتحصل على إهتمام و إنتباه الجميع.

#

جونغهيون: اوه! لقد رأيت التاريخ لتوي… ويوم الفالنتاين سيكون قريب… فضولي بشأن نوعية الأسئلة التي سوف يتحصل عليها في ذلك اليوم

AR TRANS: @ArabJongYu
EN TRANS: qyblingtastic laetitia_aw

لمشاهده ترجمه الحلقات السابقه هنا

Advertisements

4 thoughts on “140212 – صوت + ترجمه جونقهيون في البث التاسع للبرنامج الاذاعي Blue Night

  1. kim pumia *-* :b key oppa saranghea كتب:

    جونغهيون قال بأنه لو اصبح لديه اطفال فإنه سوف يتوقف عن منحهم مرتب بعد ان يدخلوا العشرين من عمرهم لحتى شهر او 6 اشهر او حتى سنة حتى يستطيعوا تجربة واختبار العالم بأنفسهم وأضاف: ولأنني اعز وارعى مالي أيضاً ! O-0 NO WAY
    JONG OPPA سيصير لدك اطفال
    هذا لن يحصل ابد ابدا
    شوف نقلك حاجا ما تزوجش حتان نجيك و مبعدا دير رايك
    خي تفاهمنا عموا جونغ يا لا لا
    ههههههههههههه
    GOMAWA

اترك رأيك

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

شعار وردبرس.كوم

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   /  تغيير )

Google+ photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Google+. تسجيل خروج   /  تغيير )

صورة تويتر

أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. تسجيل خروج   /  تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   /  تغيير )

Connecting to %s