140216 – صوت + ترجمه جونقهيون في البث الـ13 للبرنامج الاذاعي Blue Night

الاستماع : MF

جونغهيون: عندما نسقط (نرتكب الأخطاء في الحياة) يجب علينا النهوض ولنسأل انفسنا، لماذا اصبحنا هكذا؟ ولنرفع رؤوسنا حتى نرى النجوم في السماء ونواصل المسيرة.

جونغهيون: اعتدت ان اتسكع مع اصدقائي اثناء سماعي لجستن تمبرليك. صوته حقاً جذاب خصوصاً للنساء. واعتدت أيضاً بإستعمال اغانيه في تمارين الرقص عندما كنت متدرب.

جونغهيون: سافرت بدون عائلتي لأول مرة عندما ذهبت للصين لشهرين حتى اتعلم الصينية مع مينهو وتيمين. كنت اتحدث الصينية بشكل جيد ومعلمي للغة الصينية انصدم لأنني اتحدث بها بشكل جيد حقاً في ذلك الوقت ولكن نسيت كل شيء الآن

جونغهيون: الكثير من المتدربين يغنون اغنية لإيريك بينيت، لم ابحث عن كلمات الأغنية ولكن استطعت غناء الأغنية بسبب كثرة ترديدها مع المتدربين الذين قاموا بغنائها.

جونغهيون: قضيت بعض من ايام ميلادي خارجاً لذا لم استطع ان اكون مع عائلتي. لا اريد الاعتياد على هذا، على الرغم من ان كل يوم مهم لكن قضاء ايام ميلادي مع عائلتي مهم للغاية واحب التحدث إلى امي وشكرها حتى بالرغم انه صاحب الميلاد

جونغهيون: يعجبني صوت زيون تي فهو لطيف ويشعرني بالقشعريرة وأيضاً جيد في كتابة الأغاني. ظننت بأنني اكبر منه ولكن اتضح في ما بعد بأنه اكبر من بفارق عام واحد فقط وحقا سعيد لأنني مقرب.

جونغهيون: فكرت مع نفسي إذا كانت لدي حبيبة بالمرة القادمة وتملك شامه سوف اغني هذه الأغنية لها (كلمات الأغنية تتحدث عن الشامة ونحوه)

جونغهيون: بلو نايت يبث في وقت متأخر. الوقت متأخر ولا تستطيعون الإتصال بصديق لكم، تشعر بتزعزع/عدم الشعور بالأمان؟ في هذا الوقت سوف اكون هنا للإستماع إليك، مهما كان الوقت متأخراً ومهما كانت قصتك طويلة.

مستمعه قالت بأنها تعاني من الزكام لذا جونغهيون قال: فيتامين سي جيد للزكام واليوسفي والبرتقال لذيذ مؤخراً.

جونغهيون: تعرضت لموقف محرج جداً في المدرسة، كنت استمع لأغنية واغني معها وظننت وقتها بأن صوتي هادئ وبعدها شعرت بأن الناس تنظر إلي واعتقدت بأنهم يكرهوني او شيئاً من ذلك القبيل واتضح في ما بعد بأنني كنت اغني بصوت عالي للغاية

AR TRANS: @ArabJongYu
EN TRANS: qyblingtastic laetitia_aw kimkeysemily

للأستماع و قراءة الترجمات السابقه هنا

Advertisements

4 thoughts on “140216 – صوت + ترجمه جونقهيون في البث الـ13 للبرنامج الاذاعي Blue Night

اترك رأيك

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

شعار وردبرس.كوم

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   /  تغيير )

Google+ photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Google+. تسجيل خروج   /  تغيير )

صورة تويتر

أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. تسجيل خروج   /  تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   /  تغيير )

w

Connecting to %s