[مترجم] مقابلة شايني كاملة في مجله seek

ترجمه مجله seek الجزء الخاص باونيو

سؤال : ايام المدرسة ماهي الماده التي كانت مفضله لديك ؟ اونيو : العلوم !

سؤال : لو كتبت لك صديقتك رساله ما الكلمات التي يجب عليها كتابتها حتى تسعدك ؟ اونيو : ” صوتك هو حقاً جميل “

سؤال : ماهو رقمك المفضل ؟ اونيو : 2 انه رقم يجعلني اشعر بالاستقرار

سؤال : ماهو نوع فتاتك المثالية ؟ اونيو : فتاه مع كميه من اللطافه

سؤال : لون ان صديقتك أرادت ان تطبخ لك طعام ماذا تريدها ان تطبخ ؟ اونيو : دجاج متبل ( حار) على نار هادئه ..

سؤال : ايام الدراسه ماهو الدرس الذي كنت ضعيف فيه ؟ اونيو : الرياضيات .

سؤال : ماهو نوع افلامك المفضله ؟ اونيو : احب افلام الرعب

سؤال : ماهو نوع كتبت المفضله ؟ اونيو : الكتب التي تحوي ثقافات العالم

سؤال : اي تصفيته شعر تفضلها على شريكه حياتك ، طويل قصير ..؟ اونيو :الشعر القصير

سؤال : ما الطبق الكوري الي تنصح به المشجعين اليابانيين ؟
اونيو : سامجيتانج. (شوربة دجاج الجينسينج)
سؤال : كا اغنية شايني التي تنصح بالاستماع لها عندما يكون هناك شخص محبط ؟
اونيو : 321
سؤال : مؤخرا، هل هناك أي شيء جعلك تشعر بالسعادة أو الحيوية؟
اونيو : المشي بعد فترة طويلة!كان هناك أشجار خضراء ، عندما رأيتها أستطعت أن أشعر بالطبيعة. كما ان هناك نسيم رائع .
سؤال : ما هو كنزك؟
اونيو: عائلتي، نفسي، جمهوري. والناس من حولي الذين يدعمونني.

سؤال: ما هي الكلمة اليابانيه المفضله لديك ؟
اونيو : : الابتسامة , لأن الوجه المبتسم هو الأفضل.

سؤال ماهو اسلوب الازياء المفضل لديك مؤخرا ؟
اونيو : القبعات

سؤال. ما هو الطعام الذي لا يروق لك؟
اونيو : الخيار

سؤال : . ما هي الرائحة المفضلة لديك؟
اونيو: رائحة الأشجار. تعطي شعور مهدئ.

سؤال : ما هو العمر المثالي لزواج؟
اونيو : لا اعلم , بعر كبير افضل ؟ … حوالي 35 سنة؟ (LOL)

سؤال : ماهي الهوياه الجديده المفضله لديك ؟
اونيو: البولينق! حتى اني اشتريت الكره خاصتهت! أنا أفكر بلعبها بجدية (LOL).

سؤال. ما هي المهارات الخاصة بك ؟
اونيو امممم ..التاكبام (ظربه اصبع اونيو )

سؤال ما هو الطعام المفضل لديك؟
اونيو الدجاج! أنا أحب الدجاج! أنا احب أي الطبق مع الدجاج!

سؤال. ما نوع الكتاب الذي تحب؟
اونيو: الشعر. انه تراكم لمشاعر لم تذكر وسهلة القراءة.
سؤال : ماذا لو دعيت فتاة تريد مواعدتها ،كيف ستتصرف ؟
اونيو : أعتقد أنه بدلا من اسألها بجرأة، سوف افعل ذلك سرا وعلى انفراد
سؤال . كيف يمكنك تخفيف التوتر؟
اونيو : عن طريق المشي , . مثل المشي في مكان لم تمشي فيه من قبل لانك ستكتشف الكثير من الأشياء الجديدة. مع ذلك، يصبح مزاجي أفضل. أنا أوصي الجميع به !

سؤال. ما هي نقطة سحرك؟
اونيو : صوتي!

سؤال :. ما هو الحلم الأكثر إثارة للاهتمام مؤخرا ؟
اونيو :امممم انا نسيت . .انا احلم ولكن لا أتذكر احلامي حقا ؟

سؤال : ماذا أكل الليلة الماضية؟
اونيو: رامين!

سؤال : عندما تسير مع صديقتك هل تفضل مسك يدها بصوره عادي او تشبك الأيادي ؟
اونيو: سوف يكون من الأفضل اشبك الايادي، اعتقد ذلك~

سؤال : ماذا ستعطي حبيبتك في الذكرى الولى لكم ؟
اونيو: هممم … مالذي سيكون لطيفا؟ … هل تستطيع أن تعطيني اقتراحات؟

سؤال. ما هي نقطة ضعفك؟
اونيو: أتأثر بسهولة بآراء الآخرين.

سؤال. ما هو شيء الذي تريد أن تفعله قبل أن تموت؟
اونيو : القفز بالمظلات!

ماذا تلبس عندما تنام ؟
اونيو : تي شيرت و بنطال.

سؤال ما هو حلمك عندما كنت صغيرا؟
اونيو : أن اكون عالما أو معماري

سؤال. عند الخروج، ماالشيئ الذي يجب أن تكون متاكد من انه في حقيبتك؟
اونيو: الهاتف، المحفظة، ومفتاح غرفتي.

سؤال : ما هو أول شيء تفعله عند الاستيقاظ؟
اونيو : اتحقق من الوقت.

سؤال : ما هو الشيء الذي تفتخر به سرا؟
اونيو : انا دائما مستعد
سؤال. ماذا تفضل , السفينة الدوارة أوالبيت المسكون؟
اونيو : السفينة الدوارة.

سؤال . ما هي الرياضة المفضلة لديك؟
اوينو: الرياضة المفضلة، وأنا لا املك واحدة .

سؤال : ماذا تشتري عاده من المتجر ؟
اونيو : أنا اشتري كثيرا الحلويات أو المشروبات.

سؤال . ​​كيف يمكنك قضاء بعض الوقت في غرفتك؟
اونيو: إذا كان هناك وقت، انام كثيرا .

سؤال : . ما هو الحيوان المفضل لديك؟
اونيو: الزرافة

سؤال : ما هو لونك المفضل؟
اونيو: الأزرق!

سؤال : ما الموسم المفضل لديك؟
اونيو : على الرغم من انه يمر بسهولة، الربيع والخريف.

سؤال من المعجبين الياباني : أونيو سان دائما وجهه مبتسم , ولكن اذا كانت هناك مشكلة ماذا تفعل كي تهدئ نفسك ؟
اونيو: أولا، أنام , ولكن أنا لا أنام لنسيانها. أنام ​​أساسا لاستعيد حضوري للعقل. ثم أسال نفسي ، مالذي افتقر اليه / وماذا يجب أن أفعل.

ترجمه مجله seek الجزء الخاص بجونقهيون

سؤال : ماذا تفضل الافعوانيه او منزل مسكون ؟ جونقهيون : انا جيد مع الجميع

سؤال : ماذا ستقدم لحبيبتك في الذكرى الاولى لكم ؟ جونقهيون المذكرات لنتمكن من كتباه ذكرياتنا معا

سؤال : عندما تسير مع صديقتك هل تفضل مسك يدها بصوره عادي او تشبك الأيادي ؟ جونغهيون : أضع يدي على كتفيها ~

سؤال : ماذا تفعل اول ما تستيقظ من النوم ؟ جونغهيون : استمع الى الموسيقى .

سؤال : ماهو الشيء الذي اشتريته مؤخراً وآثار اهتمامك ؟ جونغهيون : الشموع المعطره بالليمون

سؤال : ماهو كنزك ؟ جونغهيون : الأغاني التي نغنيها وانا قمت بكتابه كلماتها حقاً جميعها كنوزي

سؤال : ماهو نوع فتاتك المثالية ؟ جونغهيون : فتاه لطيفه وصادقه وتستطيع ان تواجهني بصدق .

سؤال : املأ الفراغ في الحقيقه انا …؟ جونغهيون : قد أبدو أنيق لكن انا شخص مع شعور بسيط

سؤال : ماهو الشيء الذي تريد القيام به قبل ان تموت ؟ جونغهيون : عندما قفز تيمين قفزه المظلات يبدو الامر ممتع اريد تجربه القفز بالمظلات

سؤال : ماهو الطعام الكوري الذي توصي به الفانز الياباني ؟ جونغهيون : الحليب مع الشاي ، اعتقد انه سيعجب الفتيات لانه حلو المذاق

سؤال : اذا أرادت صديقتك ان تطبخ الكً فماذا ترغب ان تطبخ الك ؟ جونغهيون : أريدها ان تصنع لي البسكوت او الخبز

سؤال : هل تأكل طعامك المفضل في بدايه او نهايه الوجيه ؟ جونغهيون : يعتمد علو شعوري اثناء الاكل في ذالك الوقت

سؤال : ماهو الشيء الذي تفتخر فيه بالسر ؟ جونغهيون : كما هو متوقع ان غنائي هو الأفضل

سؤال : ايام المدرسة ماهي الماده التي كانت الأفضل بالنسبه لك ؟ جونغهيون : درس المجتمع / الاجتماعية

سؤال : ماهي الاغنيه التي تنصح بان يستمع اليها الأشخاص عندما يشعر بالإحباط ؟ جونغهيون : FIRE.

سؤال : ماهو فصلك او موسمك المفضل ؟ جونغهيون : الشتاء

سؤال : ماهي نقطه سحرك ؟ جونغهيون : غنائي .. صوتي ~~

سؤال : ماهي الرأحه المفضله لديك ؟ جونغهيون : رأحه المسك .

سؤال : ماذا يوجد لديك من أغراض داخل غرفتك ؟ جونغهيون : شاشه العرض استخدمها لمشاهده الأفلام / والانمي

سؤال : ماهو حلمك عندما كنت صغير : جونغهيون : ان اكون ملحن .

سؤال : لو دعيت فتاه الى موعد كيف سوف تتعامل ؟ جونغهيون : سوف اقول لها بصوره مباشره سأكون صريح

ترجمه مجله seek الجزء الخاص بكي

س : ماهو كنزك ؟
كي : عائلتي ، وزياده على ذالك كلابي ، وبالطبع انا نفسي ، ذاتي لطالما كنت كنزي

س: ماذا تفضل عندما تسير مع حبيبتك ، ان تسيروا يد بيد او تتشابكو الأيدي؟
كي : ان نسير يد بيد هكذا أفضل

س: ماذا تلبس عندما تذهب الى النوم ؟
كي : أرتدي البجامه الخاصه بالنوم المفضله لدي

س: ماهو كتباك المفضل ؟
كي : The Giant, Peter الذي يهتم برحله تهتم بمعاني الحياه

س: ماهي الاغنيه التي تنصح فيها الفانز عندما يشعرون بالإحباط ؟

كي : boys meet U

ترجمة الجزء الخاص بمينهو 

سؤال : لو شايني عباره عن فريق قدم ؟ مينهو: أونيو مدافع، جونقهيون الظهير الأيسر، تيمين في الجناح، وكي في الاحتياط .

سؤال : ماهي الاغنيه التي تنصح بان يستمع اليها الأشخاص عندما يشعر بالإحباط ؟ مينهو : لوكي ستار

سؤال : اي تصفيته شعر تفضلها على شريكه حياتك ، طويل قصير ..؟ مينهو : الشعر الطويل

سؤال : لون ان صديقتك أرادت ان تطبخ لك طعام ماذا تريدها ان تطبخ ؟ مينهو : اي شيء تطبخه بنفسها سيكون جيد

سؤال : الاوان المفضلة لديك ؟مينهو : الابيض و الاسود , انا احب الالوان البسيطه

سؤال : يحوانك المفضل ؟ مينهو : الجرو

سؤال : ما هو الفيلم المفضل لديك؟ مينهو : الرجل الحديد و فلم الحياة حلوه و مره

ترجمه مجله seek الجزء الخاص بتيمين (50) سؤال |

سؤال : ماهو السن المناسب للزواج بالنسبه لك ؟ تيمين : اذا كان ممكن اريد الزواج بأقرب وقت ممكن

سؤال : اي تصفيته شعر تفضلها على شريكه حياتك ، طويل قصير ..؟ تيمين : اي تصفيقه شعر يلملكها ذاك الشخص سوف تعجبني

سؤال: اي طعام كوري صحي تنصح به الفانز الياباني ؟ تيمين : gajami sikhae

سؤال : اذا أعطتك فتاه رساله ماهي الكلامات التي ستكتبها تجعلك سعيدا؟ تيمين لا اريد كلمات حلوه فقط اريد كلمات مخلصه عندها سؤمن بها

سؤال : ماهو الطعام المفضل لديك ؟ تيمين : كما هو متوقع gajami sikhae

سؤال : ماهي الاغنيه التي تغنيها شايني وتنصح الشخص المحبط الاستماع اليها؟ تيمين : kiss kiss kiss

سؤال : ماهو الشيء الذي تريد القيام به لبقيه حياتك؟ تيمين : اريد ادخار كل ممتلكاتي من اجل شيء يفيد الناس

سؤال : ماهو الرقم المفضل لديك ؟ تيمين : رقم 6 لا أعلم لكن مؤخراً مهتم بهذا الرقم وأشعر شيء جيد سيحدث معه

سؤال : ما هي انواع الأفلام المفضله لديك ؟ تيمين : افلام الرعب،

سؤال: ما هو اول شيء تفعله عندما تستيقظ ؟ تيمين : اقضي بعض الوقت في التفكير ( هل هذا هو الواقع )

سؤال : هل يمكنك إعطائنا قبله طائره ؟ تيمين : * قام بإعطائهم قبله طائره

سؤال : ماهي نقطه سحرك ؟ تيمين : الناس من حولي يستمتعون بتواجدهم معي

سؤال : ماهو نوعك المثالي في الفتياه ؟ تيمين : شخصيتها نقية وصادقة. على الرغم من أنني أعتقد أنه من النادر تواجدها

سؤال : ما الذي تشتريه عاده من المتجر ؟ تيمين الايس كريم ، والمشروبات

سؤال : عندنا تسير مع صديقتك كيف تفضل مسك يدها او تشابك الأصابع ؟ تيمين : كلاهما سيكون رائع ~

سؤال : هل يمكنك الغمز لنا رجاءاً ؟ تيمين : قام بالغمز *

سؤال : هل تأكل طعامك المفضل في البدايه او النهايه ؟ تيمين : انا من النوع الذي يحتفظ بطعامه المفضل لنهايه الوجبه

سؤال : بماذا انت مهتم مؤخراً ؟ تيمين بكلابي ، لقد اسميتهم أدم وحواء لكن كلاهما ذكر

سؤال : اذا صديقتك سوف تطبخ الكً أكل اي نوع تفضل ان تطبخ لك ؟ تيمين : انا أودّ من صديقتي ان تصنع الطعام لي ذالك سيجعل الطعام الافضل

سؤال : ما الذي فاجئك بألوانه الاخيره ؟ تيمين : في يوم عيد ميلادي العديد من الناس ارسلو لي رسائل تهنئه لقد تأثرت حقاً

سؤال : ما الشيء المهم توجده في حقيبتك ؟ تيمين : سماعه الهاتف لكن ليس ضروري وضعها في الحقيبه يمكن وضعها في جيبي

سؤال : ماهي المهاره الخاصه بك ؟ تيمين : اللغه اليابانيه وكتابه الأحرف اليابانيه

سؤال : هل يمكنك ان تصنع لنا وجه باكي ؟ تيمين : * مثل على انه يبكي

سؤال : هل يمكنك ان تصنع انك تعطي لشخص اشاره سريه ؟ تيمين : وضع أصابعه على شفته

سؤال : ماذا أكلت البارحه ؟ تيمين : Yakiniku, miso soup, and abalone kimchi!

سؤال : ماهي الكلمه اليابانيه المفضله لديك ؟ تيمين : العمل الجيد انه يعطي شعور بانجاز عمل جيد يسعدك

سؤال : ماهي الرياضه المفضله لديك ؟ تيمين : كره القدم

سؤال : ماهي الماده التي كنت بارع فيها ايام المدرسة ؟ تيمين : التربيه البدنيه او الرياضه لاني كنت احب ان أتحرك

سؤال : ما هي الرائحة المفضلة لديك؟ تيمين : أنا لا أعتقد أنني أستطيع أن أقول ذلك بشكل جيد، ولكن رائحة من الناس. انها ليست العطور.

سؤال : ماهي نقطه ضعفك ؟ تيمين الخجل ، بالأخص من الغرباء استغرق بعض الوقت للتعود عليهم

سؤال : كيف تقضي وقتك في غرفتك الخاصه؟ تيمين : العب مع كلابي لكن من اجل راحه جسدي انام في اكثر الاحيان

سؤال : ماهو الشيء الفخور به انت لكن بالسر عن الآخرين .؟ تيمين : اممم … دعني أفكر بالأمر

سؤال : ماذا يوجد بغرفتك من أغراض ؟ تيمين : أدوات الصوت والبيانو الالكتروني ولدي بيانو أيضاً في غرفه المعيشة

سؤال : اذا دعيت فتاه للخروج معك بموعد كيف ستكون ؟ تيمين اعتقد انا من سوف يتوتر ويتعصب اكثر لكن لن ابين لها ذالك و سوف أتقرب منها بعفويه

سؤال : ماذا كان حلمك عندما كنت صغير ؟ تيمين : ان اصبح طيار ، انا اريد تجربه الطائرة

سؤال : ماهو نوع كتبت المفضله ؟ تيمين : قصصي ، احب قرأه الكتب التي تحوي قصص حقيقيه

سؤال : ماذا تلبس عندما تريد الذهاب للنوم ؟ تيمين تيشيرت مريح بدل البجامه الخاصه بالنوم

سؤال : ماهو موسمك او فصلك المفضل ؟ تيمين : الشتاء

سؤال : ماهو حيوانك المفضل ؟ تيمين : الدولفين

سؤال : ما هو الطعام الذي لا تحبه ؟ تيمين : الخيار ، انا لا احبه قليلاً

سؤال : ماهي الماده التي كنت ضعيف فيها ايام الدراسه ؟ تيمين : الدرس الاجتماعي

سؤال : ماذا تفضل السفينة القابله للدوران او منزل مسكون ؟ تيمين : كلاهما لا باس به لكن أفضل السفينة الدواره

س: ما السلعة التي اشتريتها مؤخرا و اعجبتك ؟
تيمين: السماعات. لكنها تعطلت، لم يكن هناك صوت يسمع منها و اشتريت واحدة جديدة. سماعات الأذن تفسد كثيرا ولكنني حقا لست من الاشخاص الذين يتلفونها . فهي سلع ذات جودة رديئة.

سؤال : اي تصفيته شعر تفضلها على شريكه حياتك ، طويل قصير ..؟ تيمين :اي شي يناسب هذا الشخص لا يوجد شيء محدد

سؤال :  ما هو العمر المثالي لتتزوج؟
تيمين: إذا كان ذلك ممكنا أريد أن أتزوج في أقرب وقت ممكن (LOL).

سؤال :  إذا اعطتك فتاة رسالة، ما هي الكلمات التي من شأنها أن تجعلك سعيدا؟
تيمين : لا كلمات حلوة فقط، بل أنا أفضل الكلمات التي تكون مخلصة أستطيع أن اصدقها .

سؤال : ماذا ستقدم لحبيبتك في الذكرى الاولى لكم ؟ تيمين : اقضي وقتا معها

..

سؤال عندما كنت في المدرسة،اي الحصص كنت جيد فيها ؟
تيمين: التربية البدنية! لأنني أحب الحركة.

سؤال : ما هي رالائحة المفضلة لديك؟
تيمين : أنا لا أعتقد أنني أستطيع أن أقول ذلك بشكل جيد، ولكن رائحة من الناس. انها ليست بعطر. انهاشبية بنسيم … شيء من هذا القبيل …

سؤال :  ما هو الحلم الأكثر إثارة مؤحار ؟
تيمين : أحلم كثيرا، ولكن لدي الكثير من الأحلام التي ليست لطيفة جدا لن أقولها لكم ا! لدي الكثير من الأحلام حيث اكون مطارد، على الرغم من ذلك أعتقد ان هناك رسائل كأن  أبذل قصارى جهدي. او جرب الكثير من الأشياء وتنضج، شيء من هذا القبيل، LOL.

سؤال : ماذا يوجد في غرفتك؟
تيمين ” حاسوب ومشغل الصوت و آه! لدي بيانو الإلكتروني  ايضا لدينا بيانو في غرفة المعيشة ~.

سؤال : مؤخرا، أي نوع من تنسيق الأزياء تفضله؟ تيمين :  عندما اعمل و لكي ابدو رائعا انا افضل ارتداء شيئ مريح كالملابس الفضفاضه

(السؤال من الشاول الياباني) من فضلك قل لنا عن كلمة يابانية تعلمتها مؤخرا.
تيمين : 笑 い 上 戸 (waraijougo). وهو يعني الشخص الذي يضحك بسهولة.

سؤال : . ماذا لودعيت من فتاة تريد مواعدتها ، وكيف تقترب لها؟
تيمين :  أعتقد أنني سأكون متوتر حقا، ولكن أنا لا يمكن ان اجعلها  تلاحظ ذلك. ولذا فإنني سوف الاقتراب منهم بعفويه .

سؤال : ما نوع الملابس التي ترتديها عندما تذهب إلى النوم؟
تيمين: تيشيرت و بنطال بدلا من البيجاما.

سؤال : ما هو لونك المفضل؟
تيمين الأحمر والأسود، وأنا أيضا احب البني.

سؤال. ما هو الحيوان المفضل لديك؟
تيمين: دولفين!

سؤال : ​​ما هي هوايتك الأخيرة؟
تيمين : حسنا، نحن اعطينا الكثير لتحضير لألبومنا الجديد… ولكني أيضا اخرج مع الأصدقاء. أحاول الحفاظ على جدول أعمالي مرن بين مقابلة الأصدقاء والتحضير للألبوم. أيضا بالنسبة لي، مقابلة أصدقائي هو أفضل طريقة لتعافي .

سؤال : طعام لا يعجبك؟
تيمين : الخيار. أنا لا أحب ذلك قليلا.

…..

ترجمه مجله seek اليابانيه 20014 المقابلة التي تحتوي على علاقه الأعضاء مع بعضهم

كي
اونيو : حسنا ، هناك أوقات تكون مثل ما قلت انت أيضاً
اونيو : شكر لك تيمين لتوجدك معي عندما امر بتجارب خارقة لا استطيع حتى تخيلها
تيمين : هل انا مثير للاهتمام ؟!!
اونيو : تيمين انه حقاً بالنسبه لي اخي الصغير اللطيف أعمارنا متباعده وهناك اختلاف في الأفكار بيننا لذالك يمكننا التوصل الى أمور مهمه
تيمين : اونيو هيونغ كان يستمع لي دائما ، ويتحدث معي كثيراً بشأن أمور مختلفه ، بعد هذا ، سأواصل الاعتماد عليه دائماً
اونيو x تيمين
الثنائي الذان يرسمان الابتسامة على وجوه الآخرين بدفئ ورقه وشفاء
كي : يييه ؟! حقاً عندها اترك الأشياء الاخرى خلفك واهتم بالموضه
تيمين : انه ليس بالمعنى اني لست مهتم بالموضه لكن توجد أشياء اخرى انا مهتم بها اكثر
كي : اريد ان امتلك جسم تيمين عندها سارتدي ملابس اكثر تنوع وسوف استمتع بأنواع الموضه الجديده لا استطيع التصديق ان تيمين ليس مهتم بالموضه
تيمين : كي في الواقع لا يكذب على نفسه او على اي شخص من اعضاء الفرقه هو الانسان الأكثر صدقاً ، اذا كنت سؤلد من جديد اريد ان اكون كي
كي : تيمين حقاً يبذل قصار جهده سواء في الغناء او الرقص وهو بذالك يثير الإعجاب !!
تيمين x كي
يمثلان صوره مثاليه لبعضهما البعض
تيمين : شكرًا جزيلا لك ، لقد كنا نتحدث كثيرا واعطيتني الكثير من النصائح التي كنت تشعرني بالطمئنان ارجوك استمر في الاهتمام بي من الان فصاعدا
جونغهيون : شكرًا جزيلا لك ، وانا جداً سعيد كوني ساهمت في القليل من الابوم المفرد الاول لك * يقصد تيمين *
تيمين :نعم وايضاً جونغهيون نشيط في أمور كثيره مثل التلحين والتأليف وكتابه الأغاني وهذا امر حقاً رائع أضافه انه دائماً يعطيني الكثير من المرح
جونغهيون : حقاً صعب ؟ هل هذا صحيح ؟!
تيمين : انا مهتم بأمور اخرى لكن اعتقد ان الغناء والرقص هي الاهم وتأتي اولاً، انه من الصعب ان ترى الجان الاخر من اهتماماتي
جونغهيون : سواء في الغناء او في الرقص تيمين فنان عاطفي غير ذالك انا لا اعرف حقاً بماذا تيمين مهتم
تيمين x جونغهيون
الفنانان الذات يحترمان مواهب بعضهم البعض بشده
كي : يجب ان نقول ان هذه نقطه قويه لك !
جونغهيون : نقطه ضعف ! اذا يجب ان أتحدث عن نقاط ضعفك ، لكنها جميعا أشياء لا ينبغي ان أبوح بها هل سيكون بخير لو بحت بها !
كي : اه ~ عندما يكون جونغهيون مهووس / مدمن بشيء ما انه لا يرى اي شيء غير ذالك الشيء انا اعتقد انها واحده من نقاط ضعفه
كي : جونغهيون انت في الاونه الاخيره كنت مهتم بالتلحين وكتابه كلمات الأغاني أليس كذالك ؟!
جونغهيون x كي
من خلال الحديث معهم تبين ان احدهم شخص عادي والثاني يمثل انه كومدي
كي : انا فعلاً اقدر طول مينهو !
مينهو : يييييه !! هذا فقط ؟!
مينهو : نعم ، لكن ألطريقه التي يحفظ فيها كي الرقصات امر مدهش حقاً، اربعه منا قد نسى ذالك لكنه يتذكر كل شيء انا حقاً احترم ذالك فيه
كي : مينهو ! هل تسمي ذالك لعب ؟!!

مينهو : انا بالفعل اخرج للعب كره القدم وكره السله
كي : بالنسبه لي ، انا لا استطيع ان افهم لماذا لا يريد مينهو الذهاب خارج المدينه واللعب .
مينهو : قبل كي انا لم أقابل احد في حياتي يكره الكرات ، لا استطيع تصديق ذالك ؟؟
مينهو x كي
الوحيدين من الفرقه في نفس العمر لكنهم متناقضين من حيث الهوايات والاهتمامات
كي : (جدياً ) كلنا لم ندرك ذالك ، لكن نحن حقاً قد كبرنا .
اونيو : فقط كي هو اكثر نضجاً مني، عقليه كي تأخذنا خارج الأمور التي تسبب لشايني الإزعاج أو القلق واستخدامها بشكل ينعكس بصوره جيده علينا
كي : اعتقد اننا جميعا نسينا ان اونيو عمره 24 سنه لكن في الكثير من الأحيان اونيو يتصرف اصغر من عمره
اونيو : ماهو .؟!!
كي : في الاونه الاخيره اونيو يبدو جداً مطاوع ؟! اعتقد اني اعرف السبب وراء ذالك !
كي x اونيو
اونيو قائد شايني و كي دماغ شايني
مينهو : اونيو منذ ان تأسسنا هو دائماً ثابت جداً كل عضو منا يعتمد عليه
اونيو : ييييه ~ ماذا يقول مينهو هل هي اشاره في كره القدم ؟
مينهو : لنتضارب بالكف مجدداً اونيو ، اونيو كون بالنسبه لي هو الدفاع الغير منقول

اونيو : مينهو ليس معي فقط بل مع جميع الأعضاء هو قلب الفرقه وجوده مهم بالنسبه لنا جميعا

مينهو : اوه * لنتضارب بالكف *high-fives

أونيو: مهما حدث، فهو إلى جانبنا والمنادي بالنسبة لنا. مينهو هو حقا الشخص الذي يصبح قوتنا في أي حالة.

مينهو x اونيو
كما هو الحال في لعبه كره القدم ، انهم زوج الدفاع والهجوم .

س : لتيمين
كيف يمكنك ان تكون صداقات بسرعه مع اي شخص ؟!
تيمين : مينهو علمني كيف اكون مهذب هكذا اكون صداقات

مينهو : الامر المذهل دائماً في تيمين هو عندما يضيع أغراضه ويجدها في نهايه المطاف

تيمين : لقد كنت ادرس بدقه كيف اكون مؤدب و مهذب من خلال مينهو هيونغ

مينهو : تيمين يستمع تماما الى ما اقوله هو الشقيق الأصغر الجيد، عندما يمر بامر عصيب لا يقول اي شيء اناني ويراعي الجميع انه مهذب معنا

تيمين : مينهو كون انه الشخص المشرق ، بالنسبه لي هو اكثر شخص من بين الأعضاء يفهمني والعكس صحيح

مينهو x تمين
انهم لا يقلون عن الأشقاء فتيمين الأخ الصغير اللطيف ومينهو الأخ الكبير الصارم

جونغهيون x اونيو.
العضوان الأكبر والذان يفهمان ويقلقان على بعضهما البعض
اونيو : انا احب فم جونغهيون ؟!
جونغهيون : فم !!!
اونيو : جونغهيون يستطيع وضع أفكاره المختلفة في كلمات والتعبير عنها بشكل صحيح ، اعتقد قدرته في التعبير عن الأشياء مدهشة !
جونغهيون : يعني انك تحب كلماتي التي اختارها هذا الذي تقصده وليس فمي !؟!!
جونغهيون : بالنسبه لي احب قدره اونيو على ضحك وعلى كيفيه جعل الناس يضحكون وسعداء
لكن في الحقيقيه ، اريد من اونيو_ كون ان يصلح جزء منه أيضاً
اونيو : أين ؟! اين ؟!
جونغهيون : في بعض الأحيان النكت التي تقولها صعب علينا ان نفهما!
اونيو : انا أسف !
لقد قمنا بترجمه الجزء المخصص بشايني في مجله seek اليابانيه 2014 بالكمال
المصدر للترجمه الاجنبيه : @\keihissi
الترجمه للعربيه @ShawolsArab

Advertisements

6 thoughts on “[مترجم] مقابلة شايني كاملة في مجله seek

  1. غير معروف كتب:

    مرررررره رهيبه ….والترجمه اكثر من رائعه حسيت كاني اتفرج عليهم
    شكرا

  2. dazzlingmarlen كتب:

    يناااااااااس يجننو
    تيمين و مينهو مرررره لزيزييين مع بعض من زمان اشوهم مثل الاخوه
    كي بصراحه كنت حاسه انو هو اكتر واحد مستحيل يجامل صريح وجريئ لابعد الحدود
    كي شخصيتو جدا جذابه احسو مميز اول مره اشوف شخص بدي الشخصيه
    عجبني تيمين لما قال انو يبغى يولد وهو كي ههههههههههههه
    كوماوو عالترجمه الجميله شينشا كامساهميدا
    تمنيت لو انو مقاطع الاسئله تبع جونغ وكي ومينهو كانت اطول
    وزي ماقالت اللي قبلي باقي مينهو وجونغ ماقالو عنهم شي !!!

اترك رأيك

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

WordPress.com Logo

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   /  تغيير )

Google+ photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Google+. تسجيل خروج   /  تغيير )

صورة تويتر

أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. تسجيل خروج   /  تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   /  تغيير )

w

Connecting to %s